BangiyaSahitya বঙ্গীয় সাহিত্য সংসদ
সাহিত্য আর বিশ্লেষণ, বাঙ্গালীর অবলম্বন

পাঠকের মুখোমুখি

- লোথার লুৎসে । অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত

PATHAKER MUKHOMUKHI
Pathaker Mukhomukhi
by Lothar Lutze , Alokeranjan Dasgupta

ISBN - 9789383590179
Price - Rs. 150

 

পাঠকের মুখোমুখি


অক্ষরের শব্দ-নৈঃশব্দ্যের মধ্যেই কি সীমাবদ্ধ থাকে লেখক আর পাঠকের সম্পর্ক? তারপরও কি কিছু জিজ্ঞাসা লেগে থাকে না পাঠকের মনের কার্নিশে? অথবা লেখকও কি পাঠকের আয়নায় প্রতিনিয়ত নতুন হয়ে ওঠা তার নিজের প্রতিবিম্বকে খুঁজে ফেরেন না? কেমন হয় যদি একটুকরো অবকাশে হঠাৎ করেই তাদের মুখোমুখি দেখা হয়ে যায় ? সেইরকমই এক অবসরের কিছু প্রশ্নে, কিছু উত্তরে বিখ্যাত সাহিত্যিকদের অসামান্য কিছু শিল্পকর্মের নিভৃত ও নেপথ্য তত্ত্বটি এখানে নিবদ্ধ থাকল। বুদ্ধদেব বসুর ‘মৌলিনাথ’, সমরেশ বসুর ‘বিবর’ কিংবা সুভাষ মুখোপাধ্যায়ের ‘ফুল ফুটুক না ফুটুক’ অথবা বীরেন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের ‘মুণ্ডহীন ধড়গুলি আল্হাদে চিৎকার করে’-র মত চোদ্দজন সাহিত্যিকের এক একটি সৃষ্টিকে ঘিরে গড়ে ওঠা ভাবনা ও ভবিতব্যের একান্ত কিছু কথোপকথন ধরা থাকল এখানে। জার্মানির হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের লোথার লুৎসে এবং অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত এই মর্মে যে প্রবর্তনা ঘটিয়েছিলেন তারই ফলশ্রুতি এই সংকলনে গ্রথিত হল।


LOTHAR LUTZE , ALOKERANJAN DASGUPTA

লোথার লুৎসে

লোথার লুৎসে : নব্য ভারততত্ত্বের অন্যতম প্রবর্তক, জার্মানিতে হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথিতনামা অধ্যাপক। অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত ও গুন্টার সোঠাইমার-এর সঙ্গে যুক্ত হয়ে বিখ্যাত ‘হাইডেলবার্গ’ চিন্তাধারার (HETDELBERGER SCHULE) Toy  হিসেবে সুপরিচিত। অলোকরঞ্জনের সঙ্গে সমকালীন ভারতসাহিত্যের বিভিন্ন কবির কবিতা সরাসরি মূল থেকে জার্মানে অনুবাদ করেছেন।




×

বঙ্গীয় সাহিত্য সংসদ

PATHAKER MUKHOMUKHI

Pathaker Mukhomukhi
by Lothar Lutze , Alokeranjan Dasgupta
ISBN - 9789383590179
Price - Rs. 150


Please Enter Your Contact Details

×

বঙ্গীয় সাহিত্য সংসদ

PATHAKER MUKHOMUKHI

Pathaker Mukhomukhi
by Lothar Lutze , Alokeranjan Dasgupta
ISBN - 9789383590179
Price - Rs. 150


Thank you for placing your order.

We will contact you for more details regarding payment and shipment.

×

বঙ্গীয় সাহিত্য সংসদ

সবিনয়ে নিবেদন,

মন ভূবনের আলো-ছায়া অনূদিত হয় অক্ষরের টানে, সাহিত্যের সীমা ও সীমান্তে৷ এক ভাবনার ঢেউ ভিন্ন মনের তটে গিয়ে কুল ভাঙে, বসত গড়ে৷ লেখন ও পঠনের তীর ধরে বাউণ্ডুলে ভাবনার যাত্রাপথগুলি প্রায়শই গম্ভব্য খুঁজে পায়৷ সেইসব যাত্রাপথে কিছু আলোক সন্ধান দেবে আমাদের বইগুলি৷ বিষয়গুলি নাড়া দিয়ে যাবে চিন্তাশীল পাঠকের মনে, প্রাবন্ধিকের ভাবনাকে সমৃদ্ধতর করবে, ভেঙে দেবে কিছু প্রথাবদ্ধ ধারণাও৷ মননের সেই ঐতিহ্য ও আধুনিকতার ছন্দবন্ধনকে চিরন্তন করে রাখার প্রয়াশ ধরা আছে আমাদের প্রকাশনার মধ্যে, এ সম্বন্ধে আপনারাও অবহিত আছেন, সে প্রমাণ আমরা বারে বারেই পেয়েছি৷

আপনাদের সকলের সহযোগিতা, মতামত ও শুভেচ্ছা একান্ত কাঙ্ক্ষিত ৷

ধন্যবাদান্তে-
দেবাশিস ভট্টাচার্য

BANGIYA SAHITYA SAMSAD

6/2, Ramanath Majumdar Street
Opposite Chittaranjan College
Kolkata, West Bengal 700009
033 2257 3474
[email protected]

আমরা বইয়ের বন্ধু, পাঠকেরও॥